La confirmation d’une réservation de location implique l’acceptation de chacune des conditions de réservation et des clauses du contrat de location.
Condiciones de Reserva en www.gumaracamper.com
1. Le processus de réservation est entièrement en ligne. Les dates ne sont pas réservées par le client tant que le processus de paiement n’est pas confirmé.
2.Le titulaire de la réservation peut être le même que le conducteur principal, mais ce n’est pas obligatoire. Il est essentiel que le titulaire de la réservation et le conducteur principal soient présents au moment de la remise du van. Le conducteur principal et le conducteur secondaire, le cas échéant, doivent être âgés de plus de 25 ans et avoir au moins deux ans d’expérience en matière de permis de conduire.
3. Tous les voyageurs qui vont voyager ou passer la nuit dans un Camper van de location devront être présents au moment de la signature du contrat de location, munis de la documentation nécessaire. Carte d’identité ou passeport pour tous les passagers et permis de conduire valide sur le territoire espagnol pour le(s) conducteur(s).
4. Annulation de la réservation. La réservation d’un véhicule par l’intermédiaire du site web comprend le paiement de 100 % du montant total de la location. En cas d’annulation par le client de la réservation demandée, les pénalités suivantes seront appliquées au montant total de la réservation :
– Si l’annulation est communiquée avant 30 jours du début de la location, une pénalité de 20% de l’import de réservation.
– Si communiqué entre 30 et 15 jours avant le début de la location, pénalité de 40% de la réservation à l’import.
– Si communiqué entre 15 et 7 jours avant le début de la location, pénalité de 70% de la réservation à l’import.
– Si vous communiquez moins de 7 jours avant le début de la location…. 100%
Demande d’annulation de réservation: info (@) gumaracampaer.com
5. La confirmation de la réservation implique l’acceptation de chacune des clauses suivantes du contrat de location.
Contrat de location
1. Champ d’application, contenu du contrat, droit applicable
1.1. Seules les conditions générales suivantes de GUMARA CAMPER MALLORCA, dont la raison sociale est ALMIBAR GLOBAL SL (ci-après dénommé le « bailleur ») s’appliquent. Les conditions du locataire qui diffèrent des conditions générales du bailleur ou qui sont contraires à celles-ci ne sont pas admissibles. Il en va de même si le bailleur loue le camping-car au locataire sans réserve, même s’il a connaissance des conditions divergentes du locataire.
1.2. Le contrat conclu avec le locataire a pour seul objet la livraison du véhicule à louer. Le loueur n’est pas responsable des services rendus pendant le voyage et, en particulier, de la totalité de ceux-ci.
1.3. Le présent contrat est régi exclusivement par la loi espagnole. Le locataire organise lui-même son voyage et utilise le véhicule à ses propres risques. Le contrat de location est limité à la durée convenue. Une prolongation tacite du contrat de location pour une durée indéterminée en raison d’une utilisation continue est exclue.
1.4. Toutes les conventions entre le bailleur et le preneur sont écrites.
1.5. Seules les personnes autorisées peuvent voyager ou passer la nuit dans le véhicule au moment de la prise en charge du véhicule et de la signature du contrat de location.
1.6. Il est interdit de quitter l’île de Majorque sans autorisation préalable.
2. Âge minimum, conducteurs autorisés
2.1. Le locataire et chaque conducteur doivent être âgés d’au moins 25 ans. Et être en possession d’un permis de conduire de catégorie B depuis plus de deux ans ou du permis national correspondant. Si vous ne résidez pas dans l’UE, vous devez être en possession d’un permis de conduire international.
2.2. Si le permis de conduire correspondant au véhicule loué n’est pas disponible au moment de la livraison du van loué, le véhicule est considéré comme n’ayant pas été retiré ; dans ce cas, les conditions d’annulation correspondantes s’appliquent (voir § 4.2).
2.3. Seuls le locataire et les conducteurs supplémentaires qui se sont inscrits à la station de location peuvent conduire le véhicule.
3. Prix et calcul de la location, durée de la location
3.1. Les prix de location sont tirés de la liste de prix en vigueur du bailleur au moment de la conclusion du contrat. La durée minimale de location pendant certaines périodes de l’année découle également de la liste des prix en vigueur du bailleur au moment de la signature du contrat. En fonction du nombre de jours de location réservés, les prix indiqués pour la saison correspondante s’appliquent. Pour chaque location, une redevance fixe et unique sera facturée pour les services rendus.
3.2. Les prix de location des accessoires optionnels découlent de la liste de prix en vigueur du bailleur au moment de la conclusion du contrat.
3.3. Les prix de location correspondants incluent : la TVA, le kilométrage illimité, l’assurance tous risques conformément à la couverture d’assurance correspondante (voir section 11 ci-dessous).
3.4. La période de location commence avec la prise en charge du van par le locataire à la station de location et se termine avec la prise en charge du véhicule par les employés de la station de location.
3.5. Il est important qu’en cas de retard dans l’heure de restitution du véhicule, vous informiez la société de location dès que possible, sous peine d’une pénalité de 50 €, plus 25 € supplémentaires par heure de retard. Le locataire supporte les frais résultant du fait qu’un autre locataire ou une autre personne fait valoir ses droits à l’encontre du bailleur en raison d’un retard dans la livraison du véhicule dont le locataire est responsable. Si plus de 4 heures se sont écoulées depuis l’heure limite de restitution du véhicule sans nouvelles du locataire, la police sera informée par le biais d’une déclaration de vol ou de détournement.
3.6. Si le véhicule est restitué avant la fin de la période de location convenue, le prix total de la location convenu dans le contrat doit également être payé.
3.7. Le van est livré avec le plein de carburant et doit être restitué dans cet état. Dans le cas contraire, le bailleur facturera le prix du remplissage du réservoir, plus 15 euros de frais de service. Le locataire prend en charge les frais de carburant et de fonctionnement pendant la période de location.
4. Réservation
4.1. Les conditions de réservation et d’annulation sont celles décrites dans chaque canal de réservation proposé par le bailleur.
4.2 Annulation de la réservation. La réservation d’un véhicule par l’intermédiaire du site web comprend le paiement de 100 % du montant total de la location. En cas d’annulation par le client de la réservation demandée, les pénalités suivantes seront appliquées au montant total de la réservation :
– Si l’annulation est communiquée au moins30 jours avant le début de la location, une pénalité de 20 % du montant de la réservation sera facturée.
– Si l’annulation est communiquée entre 30 et 15 jours avant le début de la période de location, une pénalité de 40% du montant de la réservation vous sera facturée.
– Si l’annulation est communiquée entre 15 et 7 jours avant le début de la période de location, une pénalité de 70% du montant de la réservation sera facturée.
– Si l’annulation est communiquée moins de 7 jours avant de début de la location, 100 % du montant de la réservation sera facturé.
Demande d’annulation de réservation : info (@) gumaracampaer.com
5. Conditions de paiement, dépôt
5.1. Lors de la prise en charge du véhicule, le locataire doit payer le montant restant de la location et des services ou accessoires supplémentaires.
5.2. Au moment de la remise du véhicule, le locataire doit verser la somme de 600 €, par carte de crédit, à titre de dépôt et de garantie du respect fidèle des obligations du présent contrat.
5.3. Il est très important que le locataire prenne des notes et des photos de tout dommage éventuel causé au véhicule avant de signer le présent contrat, à titre de preuve du contrôle de l’état du véhicule au moment de sa restitution.
5.4. La caution sera restituée après examen du véhicule par un responsable du bailleur qui, en cas de dommages dus à une mauvaise utilisation, déterminera le montant à payer par le client. Ce montant sera déduit de la caution, et le locataire accepte de payer les dégâts éventuels, jusqu’à concurrence du montant de la caution de 600 € IVA. S’il n’est pas possible d’évaluer les dommages immédiatement, le propriétaire dispose de 30 jours ouvrables pour régler les dommages et restituer le dépôt de garantie, le cas échéant. Si la valeur de la réparation dépasse le dépôt de garantie de 600 euros, le locataire perd le droit au remboursement du dépôt de garantie. En cas de sinistre, le montant de la franchise de l’assurance tous risques sera également déduit de la caution.
L’évaluation des dommages subis par le véhicule ne sera effectuée que dans l’atelier prévu par le locataire.
5.5. Le locataire s’engage expressément à payer le bailleur :
– Tous les frais supplémentaires encourus si le véhicule est laissé dans un autre lieu ou une autre ville, sans l’autorisation du bailleur.
– Le montant des amendes de toute nature, des frais judiciaires et extrajudiciaires découlant de toute infraction au code de la route ou de toute autre nature, qui sont dirigés contre le véhicule, le locataire ou le bailleur, pendant la période de validité du présent contrat de location, à moins qu’ils n’aient été causés par la faute du bailleur.
– Si le véhicule est retenu ou mis en fourrière par la faute du locataire, tous les frais sont à la charge du locataire, y compris le manque à gagner de la société de leasing pour la durée de l’immobilisation du véhicule.
– Les frais encourus par le bailleur (y compris les frais d’avocats et de notaires) pour réclamer les montants dus par le locataire en vertu du présent contrat.
– Le véhicule est couvert par une assurance tous risques avec franchise (hors effets personnels du locataire et des personnes l’accompagnant). En cas d’accident ou de vol, le locataire sera responsable d’un montant de 600€ par sinistre.
5.6. En cas de retard de paiement du locataire, des intérêts de retard sont facturés conformément aux dispositions légales en vigueur.
6. Livraison et restitution du véhicule
6.1. Avant de commencer le voyage, le locataire est tenu de suivre les instructions données par le personnel technique du bailleur au point de livraison. Le bailleur peut refuser de remettre le véhicule tant que l’instruction du véhicule n’a pas été effectuée. Une vérification du bon fonctionnement de tous les éléments du véhicule est effectuée avec le locataire. Des photographies de l’extérieur et de l’intérieur du véhicule seront également prises en même temps par les deux parties afin de vérifier l’état du véhicule au moment de la livraison.
6.2. Lors de la restitution du véhicule, le locataire est tenu de procéder à une inspection finale du van avec les employés de la station de location. Tout dommage constaté par le contrôle des photographies prises au moment de la remise est à la charge du locataire.
6.3. LE CALENDRIER DES LIVRAISONS ET DES RETOURS.
- Les livraisons sont effectuées entre 14 h 30. et 20 h 30. le premier jour. Il est possible d’anticiper la livraison à 09 h 00 en louant une demi-journée supplémentaire (veuillez nous consulter avant de réserver).
- Les retours se font entre 09 h 00. et 11 h 00. le dernier jour. Le retour peut être retardé jusqu’à 20 h 00 en louant une demi-journée supplémentaire (veuillez nous consulter avant de réserver).
6.4. REMISE ET RETOUR EN DEHORS DES HEURES OUVRABLES
- VOUS POUVEZ RECUPERER OU RESTITUER LE VAN DANS LES 24 HEURES DE LA JOURNÉE.
- Pour les livraisons effectuées après 20 h 30. le premier jour ou les retours avant 09 h 00. le dernier jour, un supplément est facturé par réservation et il est obligatoire dans ce cas de prendre également l’option de transfert supplémentaire vers l’aéroport ou le centre ville de Palma.
- Prix : 25 €/réservation. IVA. Inclus.
- Vous devez nous en informer au moment de la réservation en nous envoyant un e-mail ou un message par whatsapp. Nous ne pouvons pas garantir la disponibilité d’une livraison ou d’un retour en dehors des heures ouvrables si nous n’en avons pas été informés au moment de la réservation.
6.5. Les retards non autorisés dans la restitution seront sanctionnés comme indiqué au point 3.5 du présent contrat.
6.6. Si le locataire souhaite prolonger le bail, il doit en faire la demande au bailleur. La confirmation éventuelle de la prolongation dépendra de la disponibilité du bailleur à ce moment-là, et le bailleur n’assume aucun engagement préalable de quelque nature que ce soit.
6.7. Toute modification des dates de location doit être préalablement autorisée par le bailleur. Le non-respect de cette condition permet au bailleur de prendre possession du véhicule ou de l’exiger par voie judiciaire. Le bailleur se réserve le droit d’obtenir la restitution du véhicule, à tout moment pendant la durée du présent contrat, si son utilisation contrevient aux dispositions du présent contrat.
6.8. Lors de la restitution du véhicule pour cause de résiliation de la location, lorsque le locataire n’est pas présent lors de l’inspection du véhicule pour des raisons qui lui sont imputables, livraison par boîte aux lettres ou indisponibilité, et que des dommages au véhicule sont constatés, le locataire accepte l’évaluation des dommages résultant de l’inspection effectuée par le personnel du bailleur.
6.9. Le véhicule doit être restitué propre à l’intérieur et avec les réservoirs de WC vides. Dans le cas contraire, des frais de nettoyage de 100 € seront facturés.
6.10. Remplir le réservoir d’eau potable avec du gazole ou d’autres carburants, ou le réservoir de gazole avec de l’eau ou d’autres carburants, entraîne une amende de 600 euros.
7. Utilisations interdites, obligations d’entretien et de protection
7.1. Le locataire reconnaît qu’il reçoit le véhicule en parfait état mécanique, muni de la documentation nécessaire et des outils, pneus et accessoires appropriés et s’engage à le maintenir en bon état. Il s’engage à respecter à tout moment les obligations et les limites du Code de la route en vigueur et s’oblige à :
– Ne permettre à personne de le conduire en dehors de lui-même ou des personnes expressément autorisées à le faire.
– Ne pas transporter plus de passagers que ce qui est spécifié dans la documentation du véhicule.
– Ne pas relouer ou véhiculer de personnes à des fins commerciales et toute autre utilisation non prévue dans le contrat.
– Ne pas transporter de marchandises, de drogue, de produits toxiques ou inflammables.
– Ne pas transférer son utilisation à des tiers à titre gratuit ou lucratif et ne pas aider les criminels.
– Ne pas commettre d’infractions pénales, même si elles ne sont punissables qu’en vertu de la loi en vigueur au lieu où l’infraction a été commise.
– Ne pas conduire le véhicule en cas d’inaptitude physique due à l’alcool, à la drogue, à la fatigue ou à la maladie.
– Ne pas conduire hors route ou sur un terrain inadapté ou non pavé, ni participer avec le véhicule à des événements sportifs, d’endurance, de course ou autres susceptibles d’endommager le véhicule.
– Ne pas utiliser pour pousser ou tracter d’autres véhicules ou remorques.
– Ne pas décacheter ou manipuler le compteur kilométrique et informer immédiatement le loueur de tout dommage causé au compteur kilométrique.
– Le loueur n’est autorisé à conduire le véhicule loué que sur l’île de Majorque.
– Il est expressément interdit de se rendre dans tout pays en guerre ou en conflit armé.
– Garer et protéger correctement le véhicule lorsqu’il n’est pas utilisé et le protéger contre les dommages causés par le gel, la grêle ou tout autre phénomène atmosphérique susceptible d’entraîner des dommages importants.
– Il est expressément interdit au locataire de modifier les caractéristiques techniques du véhicule, les clés, les serrures, les équipements, les outils et/ou les accessoires du véhicule, ainsi que d’apporter toute modification à son aspect extérieur et/ou intérieur, sauf autorisation expresse et écrite du loueur. En cas d’infraction au présent article, le locataire supporte tous les frais de remise en état du véhicule, ainsi qu’une indemnité pour l’immobilisation du véhicule jusqu’à sa réparation complète.
7.2. Le véhicule doit être correctement entretenu et traité et correctement verrouillé. Les normes techniques ainsi que les réglementations régissant l’utilisation doivent être prises en compte. L’état du véhicule doit être vérifié, en particulier les niveaux d’eau et d’huile, ainsi que la pression des pneus. Le locataire s’engage à vérifier régulièrement si le van loué est en parfait état pour être conduit en toute sécurité.
7.3. Il est interdit de fumer dans tous les véhicules. Les animaux domestiques peuvent être introduits à condition que le propriétaire en ait donné l’autorisation expresse au préalable. Les coûts de nettoyage et de désinfection, résultant de
toute non-conformité est à la charge du locataire. Ce dernier supporte également les frais de ventilation ou d’élimination de l’odeur de tabac, y compris les pertes éventuelles résultant de l’impossibilité de louer le véhicule pendant une certaine période pour cette raison.
7.4. S’il est établi que les dispositions des paragraphes précédents ont été enfreintes. 7.1., 7.2. et 7.3, le bailleur peut résilier le contrat de location immédiatement.
8. Comportement à adopter en cas d’accident
8.1. En cas d’accident, de vol, d’incendie ou de dégâts causés par le gibier, le locataire doit immédiatement informer la police et le propriétaire en appelant le numéro de téléphone de la station de location (le numéro de téléphone est indiqué dans le contrat de location). Les prétentions contraires ne sont pas recevables.
8.2. La responsabilité de l’événement ne sera jamais reconnue ou préjugée, sauf dans le cas d’une « déclaration amiable d’accident ». Le locataire doit obtenir de l’autre partie et des témoins toutes les informations nécessaires, qu’il doit transmettre au loueur dans le délai imparti, en y joignant les détails de l’accident. Informer immédiatement les autorités de l’accident si l’autre partie est responsable. Le constat d’accident doit être dûment complété et signé au plus tard au moment de la restitution du véhicule au loueur. Le document doit comprendre le nom et l’adresse des personnes impliquées, les détails de leur permis de conduire, les détails de l’autre partie avec le nom de la compagnie d’assurance et le numéro de police, les détails des témoins éventuels, ainsi que les plaques d’immatriculation des véhicules impliqués.
8.3. En cas de vol ou de cambriolage du véhicule, il convient de le signaler immédiatement à l’autorité compétente, de le communiquer et d’envoyer une copie de la déclaration au loueur, accompagnée des clés du véhicule, dans un délai maximum de 6 heures, sous peine de nullité de l’assurance et de la couverture contractées.
8.4. Même en cas de dommages sans cause contraire, quelle que soit leur gravité, le locataire doit fournir au bailleur un rapport écrit complet accompagné d’un croquis. Si le locataire omet d’établir le rapport – pour quelque raison que ce soit – et empêche ainsi la compagnie d’assurance de payer les dommages, le locataire est tenu de payer le montant total.
8.5. Ne quittez pas le véhicule sans prendre les mesures adéquates pour le protéger. Si nécessaire, contacter la société d’assistance routière contractée avec l’assureur.
8.6. En cas de non-respect par le locataire de l’une de ces mesures, le loueur peut réclamer au locataire des dommages et intérêts pour les dégats causés par la négligence du locataire, y compris le manque à gagner de la société de location pour la durée de l’immobilisation du véhicule.
9. Défauts du van
9.1. Les réclamations du locataire pour des dommages dus à des défauts dont le locataire n’est pas responsable sont exclues.
9.2. Lors de la restitution du véhicule, le locataire doit informer le loueur par écrit de tout défaut qu’il a constaté sur le van ou ses équipements après le début de la période de location. Les demandes de dommages et intérêts en cas de défauts ultérieurs sont exclues, à moins qu’elles ne soient fondées sur des dommages non évidents.
10. Réparations, véhicules de remplacement
10.1. L’usure mécanique normale du véhicule est à la charge du bailleur. Lorsque la durée du voyage ou l’état des routes le justifie, les opérations d’entretien nécessaires sont effectuées dans un atelier organisé par la société de leasing.
10.2. Arrêter le véhicule dès que possible lorsqu’un voyant indiquant une anomalie dans le fonctionnement du véhicule s’allume, contacter le loueur et suivre les étapes détaillées par le bailleur.
10.3. Le locataire peut ordonner les réparations qui sont nécessaires pour assurer la sécurité et le fonctionnement du véhicule pendant la période de location et qui ne dépassent pas 150 €. Il suffit d’obtenir l’accord du bailleur. Ce dernier prend en charge les frais de réparation si les reçus originaux et les pièces remplacées lui sont remis, à condition que le locataire ne soit pas responsable des dommages conformément à l’alinéa 11.
Les dommages causés aux pneus, tels que les crevaisons ou les éclatements, sont à la charge du locataire.
10.4. Si une telle réparation est nécessaire en raison d’un dommage dont le bailleur est responsable et que le locataire n’y prend pas garde, le locataire doit informer le bailleur sans délai, dans les six heures, du dommage en question et lui accorder un délai raisonnable pour le réparer. Le bailleur n’est pas responsable des conditions propres à un jour donné (par exemple les heures d’ouverture de l’atelier) qui entraînent un retard dans l’exécution de la réparation.
10.5. En cas de détérioration des éléments de l’habitacle, le locataire doit immédiatement en informer le loueur, qui lui donnera les instructions appropriées pour leur réparation.
10.6. Si, sans faute du locataire, le van est gravement endommagé ou s’il est prévu que le véhicule ne pourra pas être utilisé pendant une période prolongée ou devra être mis hors service, le loueur exclura la possibilité de résilier le contrat s’il est en mesure de fournir au locataire un véhicule de remplacement avec le même nombre de places ou un nombre plus élevé dans un délai raisonnable.
10.7. Si, par la faute du locataire, le van est gravement endommagé ou s’il est prévu que le véhicule ne pourra pas être utilisé pendant une longue période ou devra être mis hors service, le loueur peut refuser de fournir un véhicule de remplacement. Dans ce cas, une résiliation du contrat par le locataire est exclue. Si le bailleur est en mesure de fournir au locataire un véhicule de remplacement, il peut facturer au locataire les frais qui en découlent.
11. Responsabilité civile du locataire, assurance tous risques
11.1. Selon les principes de l’assurance multirisque, en cas de dommage intégral, le bailleur indemnisera le locataire de sa responsabilité pour les dommages matériels, avec une franchise de 600 € à la charge du locataire.
11.2. Le locataire n’est en aucun cas exonéré de toute responsabilité civile, administrative, pénale ou autre résultant d’un accident ou d’une faute involontaire.
11.3. L’exonération de responsabilité prévue dans la section 11.1 ne s’applique pas si le locataire ne respecte pas l’une des règles énumérées à tous les points du paragraphe 8.
11.4. L’exonération de responsabilité prévue dans la section 11.1 ne s’applique pas si le locataire a causé le dommage intentionnellement ou par négligence.
11.5. Le locataire est également responsable en cas de faute intentionnelle dans les cas suivants :
– Si le locataire ne respecte pas les règles et le Code de la route en vigueur dans le pays où il conduit.
– Si les dommages sont dus à une conduite imprudente sous l’influence de drogues ou d’alcool.
– Si le locataire ou le conducteur à qui le locataire a laissé le véhicule s’enfuit en cas d’accident.
– Si le locataire, contrairement à l’obligation visée à l’alinéa 8, omet d’avertir la police en cas d’accident, à moins que cette omission n’ait pas eu d’influence sur la constatation des causes ou de l’étendue du dommage.
– Si le locataire enfreint d’autres obligations de la section 8, à moins que cette infraction n’ait pas eu d’influence sur l’établissement des raisons du dommage et de l’étendue du dommage.
– Si le dommage est dû à une utilisation interdite de la section 7.1.
– Si le dommage est dû à un manquement à l’obligation énoncée dans la section 7.2.
– Si le dommage a été causé par un conducteur non autorisé, à qui le locataire a laissé le véhicule
– Si le dommage a été causé par le non-respect des dimensions du véhicule (hauteur, largeur, longueur)
– Si le dommage est dû au non-respect des dispositions relatives aux cargaisons supplémentaires.
11.6. Le locataire est responsable de tous les frais, redevances, amendes et pénalités liés à l’utilisation du véhicule, qui sont réclamés au loueur, à moins qu’ils ne soient dus à des causes imputables à ce dernier.
11.7. S’il y a plus d’un locataire, ils sont solidairement responsables.
12. Responsabilité du bailleur, prescription
12.1. Le bailleur livre le véhicule en parfait état, après avoir effectué tous les contrôles et entretiens nécessaires à son bon fonctionnement. Il n’est pas responsable des défaillances mécaniques ou des pannes dues à l’usure normale, ni des frais, retards ou dommages encourus de quelque manière que ce soit, directement ou indirectement, à la suite de ces défaillances ou pannes.
12.2. Si, pour des raisons de force majeure, des raisons fortuites ou des raisons indépendantes de la volonté du loueur, le véhicule ne peut être livré à la date convenue, cela ne donne droit à aucune indemnité, à l’exception du remboursement par le loueur au locataire du montant payé pour la réservation.
12.3. Le bailleur n’assume aucune responsabilité à l’égard du locataire pour la voiture du locataire qui est garée gratuitement dans les locaux du loueur pendant la période de location du van.
12.4. Le bailleur est responsable sans limitation en cas d’intention et de négligence grave. En cas de négligence légère, le bailleur n’est responsable que dans une mesure limitée des dommages prévisibles prévus dans le contrat, dans la mesure où il y a violation d’une obligation dont l’exécution revêt une importance particulière pour la réalisation du but du contrat (obligation cardinale). Cette mesure de responsabilité s’applique également dans les cas où des obstacles à la prestation de services apparaissent lors de la conclusion du contrat.
12.5. Les conditions générales de vente affichées à la station de location au début de la période de location s’appliquent.
13. La compétence juridictionnelle
En cas de litige découlant du contrat de location du van ou en rapport avec celui-ci, il est convenu que le lieu de juridiction sera le domicile fiscal de l’entreprise de location.